Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
gathaigh
gathaíocht
gathán
gathanach
gathanna
gathlach
gathú
gé
geá
geab
geabach
geabaire
geabaireacht
geabanta
geabantacht
geábh
géabha
geabhar
geabhraigh
geabhróg
geabra
geabstaire
Seans gur foirm é gcás de:
cás »
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
I g~ mar seo, in a case like this.
I g~ go, nach, mbeimis ann, in case we should, should not, be there.
Cuir(eam) i g~ (go), (let us) suppose (that).
An costas beatha, cuir i g~, take the cost of living, for instance.
Ní hiad atá i g~ agam, I am not referring to them.
Bheith i g~ faoi rud, to be concerned about sth.
I g~ idir dhá chomhairle, in a state of perplexity.
~ i gcás, supposition.
Bhí a oiread againn, ~ linn, agus a riarfadh ár gcás, we had enough, we thought, to provide for us in the circumstances.
Cuir i gcás ~ (go), even supposing (that).
~ na gcás, perplexity.
Bhí sé i n~ na gcás, he was in a quandary.
Ní ghoilleann ár gcás orthu, they are not concerned about our case.
I gcás ~ bhfeicfinn iad, in case I wouldn’t see them.
